今日要点
调查机关对被调查产品是否存在倾销和倾销幅度、被调查产品是否对大陆聚碳酸酯产业造成损害及损害程度以及倾销与损害之间的因果关系进行了调查。根据调查结果和《反倾销条例》第二十四条的规定,调查机关作出初步裁定(见附件)。现将有关事项公告如下:
一、初步裁定
调查机关初步认定,被调查产品存在倾销,大陆聚碳酸酯产业受到实质损害,而且倾销与实质损害之间存在因果关系。
二、征收保证金
根据《反倾销条例》第二十八条和第二十九条的规定,调查机关决定采用保证金形式实施临时反倾销措施。自2023年8月15日起,进口经营者在进口各公司生产的被调查产品时,应依据本初裁决定所确定的各公司的保证金比率向中华人民共和国海关提供相应的保证金。
被调查产品的具体描述如下:
调查范围:原产于台湾地区的进口聚碳酸酯。
被调查产品名称:聚碳酸酯。
英文名称:Polycarbonate,简称PC。
结构式:
物化特性:被调查产品是分子主链含双酚A型碳酸酯基结构的高分子聚合物,外观通常为透明的圆柱状或球形粒子或固体粉末,具有抗冲击强度高、加工性能好、透光率高、耐热及耐寒性好等性能。
主要用途:聚碳酸酯可用于电子电器、板材/薄膜、汽车、光学、包装、医疗器械、安全防护等诸多领域。
该产品归在《中华人民共和国进出口税则》:39074000。该税则号项下双酚A型聚碳酸酯按重量计含量小于99%的产品不在本次被调查产品范围内。
对台湾地区公司征收的保证金比率如下:
1. 台湾化学纤维股份有限公司 (FORMOSA CHEMICALS & FIBRE CORP.) 16.9%
2. 台湾出光石油化学股份有限公司 (IDEMITSU CHEMICALS TAIWAN CORPORATION) 16.9%
3. 奇美实业股份有限公司 (CHIMEI CORPORATION) 17.0%
4. 奇菱科技股份有限公司 (CHILIN TECHNOLOGY CO.,LTD.) 17.0%
5. 其他台湾地区公司 22.4%
三、征收保证金的方法
自2023年8月15日起,进口经营者在进口原产于台湾地区的聚碳酸酯时,应依据本初裁决定所确定的各公司的保证金比率向中华人民共和国海关提供相应的保证金。保证金以海关审定的完税价格从价计征,计算公式为:保证金金额=(海关审定的完税价格×保证金征收比率)×(1+进口环节增值税税率)。
四、评论
各利害关系方在本公告发布之日起10天内,可向调查机关提交书面评论意见。
附件:中华人民共和国商务部关于原产于台湾地区的进口聚碳酸酯反倾销调查的初步裁定.pdf
中华人民共和国商务部
2023年8月14日
Faisal Al Muhideb
General Director Of GCC- TSAIP
Secretariat General- Gulf Cooperation Council
Bureau of Technical Secretariat of Anti Injurious Practices in the International Trade
Email : tsad@gccsg.org
Phone : +966112551388, +966112551399,
Fax : +966 112810093
2023年8月14日,美国国际贸易委员会(ITC)投票决定对特定功率转换器模块及包含该模块的计算系统(Certain Power Converter Modules And Computing Systems Containing The Same)启动337调查(调查编码:337-TA-1370)。
2023年7月12日,美国Vicor Corporation of Andover, MA向美国ITC提出337立案调查申请,主张对美出口、在美进口和在美销售的该产品侵犯了其知识产权(美国注册专利号9,166,481、9,516,761、10,199,950),请求美国ITC发布有限排除令、禁止令。
中国台湾地区Delta Electronics, Inc., of Taipei, Taiwan、美国Delta Electronics (Americas), Ltd., of Fremont, CA、美国Delta Electronics (USA), Inc., of Plano, TX、中国台湾地区Cyntec Co., Ltd., of Hsinchu, Taiwan、中国台湾地区Quanta Computer Inc. of Taoyuan City, Taiwan、中国台湾地区Quanta Cloud Technology Inc. of Taoyuan City, Taiwan、美国Quanta Cloud Technology USA LLC of San Jose, CA、美国Quanta Computer USA Inc. of Fremont, CA 、中国台湾地区Hon Hai Precision Industry Co. Ltd. (d/b/a Foxconn Technology Group) of New Taipei City, Taiwan、中国广东Foxconn Industrial Internet Co. Ltd. of Shenzhen, China富士康工业互联网股份有限公司、美国FII USA Inc. (a/k/a Foxconn Industrial Internet USA Inc.) of Milwaukee, WI 、中国台湾地区Ingrasys Technology Inc. of Taoyuan City, Taiwan、美国Ingrasys Technology USA Inc. of San Jose, CA为列名被告。
美国国际贸易委员会将于立案后45天内确定调查结束期。除美国贸易代表基于政策原因否决的情况外,美国国际贸易委员会在337案件中发布的救济令自发布之日生效并于发布之日后的第60日起具有终局效力。
(编译自:美国国际贸易委员会官网,原文:
https://www.usitc.gov/secretary/fed_reg_notices/337/337_1370_notice_08142023sgl.pdf
https://www.usitc.gov/press_room/news_release/2023/er0814_64231.htm)
2023年8月11日,欧盟委员会发布公告称,应欧盟企业ICL Europe U.A.、Lanxess Deutschl GmbH 和PCC Rokita S.A于2023年6月30日提出的申请,欧盟委员会对原产于中国的烷基磷酸酯(Alkyl Phosphate Esters)发起反倾销调查。涉案产品的欧盟CN(Combined Nomenclature)编码为ex 2919 90 00(TARIC编码为2919 90 00 50和2919 90 00 65)和3824 99 92(TARIC编码为3824 99 92 38)项下的产品。本案倾销调查期为2022年7月1日~2023年6月30日,损害调查期为2019年1月1日至倾销调查期结束。
(编译自:欧盟委员会网站,原文:https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=OJ:JOC_2023_282_R_0004)
2023年8月9日,欧盟委员会发布公告称,对原产于中国的碳化钨和熔凝碳化钨(Tungsten Carbide and Fused Tungsten Carbide)作出第四次反倾销日落复审终裁,裁定若取消反倾销措施,涉案产品的倾销对欧盟产业的损害会继续或再度发生,因此决定继续对中国涉案产品征收33%的反倾销税。欧盟CN(Combined Nomenclature)编码为2849 90 30和 3824 30 00(欧盟TARIC编码为3824 30 00 10)。本案倾销调查期为2021年1月1日~2021年12月31日,损害调查期为2018年1月1日至倾销调查期结束。
1988年12月15日,欧盟对原产于中国的碳化钨和熔凝碳化钨发起反倾销调查。1990年9月27日,欧盟对原产于中国的碳化钨和熔凝碳化钨作出反倾销终裁。此后,欧盟分别于2003年4月8日、2009年12月30日和2016年3月23日先后三次对原产于中国的碳化钨和熔凝碳化钨发起反倾销日落复审调查,并分别于2004年12月31日、2011年3月24日和2017年6月2日对原产于中国的碳化钨和熔凝碳化钨先后三次作出反倾销日落复审终裁。2022年6月1日,欧盟委员会对原产于中国的碳化钨和熔凝碳化钨发起第四次反倾销日落复审调查。
(编译自:欧盟委员会网站,原文:https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32023R1618)
2023年7月12日,美国Hoshizaki America, Inc. of Peachtree City, Georgia向美国ITC提出337立案调查申请,主张对美出口、在美进口和在美销售的该产品侵犯了其知识产权(美国注册专利号10,107,538 B2、10,113,785 B2、10,458,692 B2),请求美国ITC发布有限排除令、禁止令。
美国Blue Air FSE LLC of Gardena, CA、韩国Bluenix Co., Ltd., of Gyeonggi-do, Republic of Korea为列名被告。
美国国际贸易委员会将于立案后45天内确定调查结束期。除美国贸易代表基于政策原因否决的情况外,美国国际贸易委员会在337案件中发布的救济令自发布之日生效并于发布之日后的第60日起具有终局效力。
(编译自:美国国际贸易委员会官网,原文:
https://www.usitc.gov/press_room/news_release/2023/er0811_64226.htm
https://www.usitc.gov/secretary/fed_reg_notices/337/337_1369_notice_08112023sgl.pdf)
2023年7月11日,美国国际贸易委员会(ITC)发布终裁:对本案行政法官于2023年6月13日作出的初裁(No.15)不予复审,即基于和解,终止对列名被告美国TAP Worldwide, LLC d/b/a 4 Wheel Parts的调查。
2023年5月31日,美国国际贸易委员会(ITC)发布终裁:对本案行政法官于2023年5月9日作出的初裁(No.9)不予复审,对九家列名被告修改如下:美国TAP Worldwide, LLC d/b/a 4 Wheel Parts(原为 4 Wheel Parts of Compton, CA)、美国American Trucks Inc. and Turn 5 d/b/a American Trucks(原为American Trucks of Lenexa, KS)、美国Autostarland Technology (US), Inc. dba Pickup Zone(原为AUTOSTARLAND Technology (US), Inc., of Riverside, CA)、美国Advance Tuning, LLC d/b/a Ikon Motorsports, Inc.(原为Ikon Motorsports, Inc. of City of Industry, CA)、中国浙江Wenzhou Tianmao Automobile Parts Co., Ltd. DBA Kikito and Rui’an Yiming Trading Co. Ltd.(原为Kiko Kikito of Ruian City Wenzhou, Zhejiang, China)、中国浙江Wenzhou Tianmao Automobile Parts Co., Ltd. DBA Lyon Cover and Wenzhou Chaoming Auto Parts Co., Ltd(原为Lyon Cover Auto a/k/a Truck Tonneau Covers, of Wenzhou City, Zhejiang Province, China)、中国浙江Ningbo Surpass Auto Parts Co., Ltd.(原为Mamoru Cover a/k/a Ningbo Surpass Auto Parts Co., Ltd. Cixi, Ningbo City, Zhejiang, China)宁波速派汽车零部件有限公司、中国香港Ultimate Motor Parts Limited(原为MOSTPLUS Auto of Chai Wan, Hong Kong, China)、美国Hong Kong Yintatech Network Co., Ltd. a/k/a OEDRO(原为OEDRO of Kent, WA)、美国Autostarland Technology (US), Inc. dba Pickup Zone (原为Pickup Zone a/k/a Dai Qun Feng of Riverside, CA)、美国TAP Worldwide, LLC d/b/a 4 Wheel Parts(原为Smittybilt, Inc. of Compton, CA)。
2023年2月21日,美国国际贸易委员会(ITC)投票决定对特定皮卡车折叠盖板(III)(Certain Pick-Up Truck Folding Bed Cover Systems and Components Thereof (III))启动337调查(调查编码:337-TA-1353)。
2023年1月19日,美国Extang Corporation of Ann Arbor, MI、美国Laurmark Enterprises, Inc., d/b/a BAK Industries of Ann Arbor, MI、美国UnderCover, Inc., of Rogersville, Missouri向美国ITC提出337立案调查申请,主张对美出口、在美进口和在美销售的该产品侵犯了其知识产权(美国注册专利号7,188,888、7,484,788、8,061,758、7,537,264、8,182,021、8,690,224、9,815,358),请求美国ITC发布普遍排除令、有限排除令、禁止令。
美国AUTOSTARLAND Technology (US), Inc., of Riverside, CA、美国DNA Motoring of City of Industry, CA、美国Fanciest Pickup Accessories of Riverside, CA、美国Future Trucks a/k/a Future Trading Company, LLC, of Houston, TX、美国Ikon Motorsports, Inc. of City of Industry, CA、中国浙江Jiaxing Kscar Auto Accessories Co., Ltd. a/k/a KSC Auto of Pinghu City, Zhejiang, China嘉兴科斯卡汽车配件有限公司、中国浙江Kiko Kikito of Ruian City Wenzhou, Zhejiang, China、中国浙江Lyon Cover Auto a/k/a Truck Tonneau Covers, of Wenzhou City, Zhejiang Province, China、中国浙江Mamoru Cover a/k/a Ningbo Surpass Auto Parts Co., Ltd. Cixi, Ningbo City, Zhejiang, China宁波速派汽车零部件有限公司、中国香港MOSTPLUS Auto of Chai Wan, Hong Kong, China、美国Newpowa America, Inc. of Ontario, CA、美国New Home Materials, Inc. of Riverside, CA、美国OEDRO of Kent, WA、美国Pickup Zone a/k/a Dai Qun Feng of Riverside, CA、美国RDJ Trucks, LLC of Talmo, GA、美国Smittybilt, Inc. of Compton, CA、美国Trek Power, Inc. of Placentia, CA、中国浙江Wenzhou Tianmao Automobile Parts Co., Ltd. Wenzhou, Zhejiang, China温州天茂汽车零部件有限公司为列名被告。
(编译自:美国国际贸易委员会官网,原文:https://www.usitc.gov/secretary/fed_reg_notices/337/337_1353_notice_08092023sgl.pdf)
来源:中国贸易救济信息网、商务部贸易救济调查局
审核:方雪松
编辑:祝丹丹
校对:石 莹